Heuballen auf einer Südtiroler Wiese im Sommer

Reiseführer · Mölten · Meran · Bozen

Erleben rund um die
Kohlbrenner Lodges

Ruhig wohnen oberhalb von Meran – und Südtirol direkt vor der Tür: unsere persönlichen Tipps für Restaurants, Wanderungen, Seen, Thermen, Museen, Sehenswürdigkeiten und Bike-Touren rund um Mölten.

Die Kohlbrenner Lodges liegen ruhig oberhalb von Meran – und doch mitten in Südtirol. In wenigen Minuten erreichen Sie stille Spazierwege, traditionelle Gasthäuser und Aussichtspunkte am Tschögglberg. Für einen Tagesausflug warten Meran, Bozen, die Thermen, Gärten, Museen und Badeseen im Etschtal. Dieser kleine Reiseführer sammelt unsere Tipps für besondere Tage rund um Ihre Adults-Only-Ferienwohnung in Mölten.

Sehr nah

Direkt vor der Tür

Spaziergänge, Gasthöfe und Naturplätze rund um Mölten und Verschneid.

Genuss

Südtirols Küche

Restaurants in Mölten, Terlan, Vilpian und Siebeneich – traditionell, mediterran, saisonal.

Wellness

Wasser & Wärme

Therme Meran, Naturbad Gargazon, Freibäder im Etschtal und Naturweiher am Salten.

Kultur

Geschichten der Region

Museen, Gärten, romanische Kirchen und besondere Aussichtspunkte.

Unsere Favoriten

Unsere Tipps rund um die Lodges

Stoanerne MandlnUnser Tipp
Wandern

Stoanerne Mandln

Mölten / Tschögglberg ca. 30–45 Min. bis Ausgangspunkt, je nach Route

Der Klassiker am Tschögglberg: über 100 Steinmännchen auf dem Schöneck, mystischer Platz mit sehr schönem Rundumblick.

PanoramaNaturRomantischMittel
St. Jakob auf LangfennRomantisch
Sehenswürdigkeiten

St. Jakob auf Langfenn

Salten / Mölten ca. 25–35 Min. zum Ausgangspunkt

Romanisches Kirchlein am Salten, sehr stimmungsvoll zwischen Lärchenwiesen gelegen. Perfekt als kurzer Kultur- und Panorama-Ausflug.

KulturPanoramaRomantisch
KnottnkinoRomantisch
Sehenswürdigkeiten

Knottnkino

Vöran ca. 25–35 Min.

Aussichtspunkt bei Vöran mit „Kinosesseln" in der Landschaft und weitem Blick über das Etschtal.

PanoramaRomantischNatur
Therme MeranWellness
Thermen & Schwimmbäder

Therme Meran

Meran ca. 25–35 Min.

Ganzjähriger Wellness-Klassiker mit Pools, Sauna und zentraler Lage in Meran. Perfekt für Regentage oder einen entspannten Wellnesstag.

WellnessBei RegenRomantisch
Möltner Kaser
Wandern

Möltner Kaser

Mölten / Salten ca. 15 Min. zum Start

Schöne Alm- und Rundwanderung ab Schermoos über Möltner Joch, Möltner Kaser und je nach Variante Sattlerhütte. Ideal als klassische Almwanderung am Salten.

AlmNaturMittelKulinarik
Kellerei Terlan
Genuss & Wein

Kellerei Terlan

Terlan ca. 15–20 Min.

Eine der bekanntesten Kellereien Südtirols. Passend für Gäste, die Wein, Architektur und Terlaner Genuss verbinden möchten.

WeinTerlanBei Regen

Filter

Was möchten Sie erleben?

75 Tipps gefunden

Verschneid – Versein / MühlradSehr nah
Wandern

Verschneid – Versein / Mühlrad

Verschneid / Mölten direkt ab Lodge

Sehr kurzer Spaziergang im Gebiet Verschneid / Versein. Gut geeignet als kleiner Spaziergang oder Einstieg nach der Anreise.

Sehr nahLeichtKurz & nah
Mölten – Verschneid
Wandern

Mölten – Verschneid

Mölten / Verschneid direkt ab Lodge

Wanderung von Terlan bzw. Vilpian hinauf nach Verschneid ins Möltner Gebiet. Eine sportlichere Tour mit schöner Verbindung zwischen Tal und Hochplateau.

Sehr nahSportlichMittel
Parkplatz Proher – Tschaufen
Wandern

Parkplatz Proher – Tschaufen

Mölten / Tschaufen ca. 5 Min. zum Start

Kurze Wanderung bzw. kleiner Ausflug Richtung Gasthof Tschaufen. Gut geeignet für Gäste, die eine kurze Tour mit Einkehrmöglichkeit suchen.

Kurz & nahPanoramaMittel
Möltner Kaser
Wandern

Möltner Kaser

Mölten / Salten ca. 15 Min. zum Start

Schöne Alm- und Rundwanderung ab Schermoos über Möltner Joch, Möltner Kaser und je nach Variante Sattlerhütte. Ideal als klassische Almwanderung am Salten.

AlmNaturMittelKulinarik
Stoanerne MandlnUnser Tipp
Wandern

Stoanerne Mandln

Mölten / Tschögglberg ca. 30–45 Min. bis Ausgangspunkt, je nach Route

Der Klassiker am Tschögglberg: über 100 Steinmännchen auf dem Schöneck, mystischer Platz mit sehr schönem Rundumblick.

PanoramaNaturRomantischMittel
Langfenn-Rundwanderung
Wandern

Langfenn-Rundwanderung

Salten / Mölten ca. 25–35 Min. zum Ausgangspunkt

Schöne Rundwanderung über Lärchenwiesen zum Kirchlein St. Jakob auf Langfenn. Gut für Gäste, die eine längere, aber landschaftlich ruhige Tour suchen.

SaltenPanoramaMittelNatur
Von Jenesien über die Lärchenwiesen nach Langfenn
Wandern

Von Jenesien über die Lärchenwiesen nach Langfenn

Jenesien / Salten ca. 30–40 Min. zum Ausgangspunkt

Leichtere Verbindungstour über den Salten nach Langfenn. Sehr schön wegen der offenen Lärchenwiesen und des Panoramas.

SaltenPanoramaLeichtNatur
Sagenhafte Riesen und Knottnkino am Tschögglberg
Wandern

Sagenhafte Riesen und Knottnkino am Tschögglberg

Mölten / Vöran ca. 10 Min. zum Ausgangspunkt

Erlebnisreiche Wanderung von der Bergstation der Möltner Seilbahn über Mölten, St. Ulrich und weiter Richtung Vöran / Knottnkino. Besonders gut als Familien- und Aussichtstour.

PanoramaMittelKultur
Mölten – St. Ulrichs Kapelle – Schlaneid
Wandern

Mölten – St. Ulrichs Kapelle – Schlaneid

Mölten / Schlaneid ca. 5–10 Min. zum Ausgangspunkt

Schöne Rundwanderung von Mölten zur St.-Ulrich-Kapelle und über Schlaneid zurück. Gut geeignet, um direkt ins nähere Möltner Gebiet einzutauchen.

Sehr nahLeichtKultur
Mölten – Sattler Hütte – Leadner Alm
Wandern

Mölten – Sattler Hütte – Leadner Alm

Mölten / Hafling ca. 5–15 Min. zum Ausgangspunkt

Etwas längere Wanderung ab Mölten Richtung Sattler Hütte und Leadner Alm. Gute Option für eine sportlichere Tour mit Almziel.

AlmSportlichMittel
Margarethenpromenade / Ruine Neuhaus
Wandern

Margarethenpromenade / Ruine Neuhaus

Terlan ca. 15–25 Min. zum Ausgangspunkt

Leichte Rundwanderung von Terlan zur Ruine Neuhaus, auch für weniger geübte Gäste geeignet. Sehr gut als kurzer Kultur-Spaziergang.

LeichtKulturTerlan
Wanderung zur Ruine Maultasch
Wandern

Wanderung zur Ruine Maultasch

Terlan ca. 15–25 Min. zum Ausgangspunkt

Kurzer Spaziergang durch Terlan und hinauf zur Ruine Maultasch / Neuhaus. Gute Kombination aus Dorf, Weinbergen, Wald und Aussicht.

LeichtKulturTerlan
Weiler Montigl
Wandern

Weiler Montigl

Terlan ca. 15–25 Min. zum Ausgangspunkt

Mittlere Wanderung oberhalb von Terlan in die Blauburgunder-Gegend, mit Weinbergen, Aussicht und Abstecher-Möglichkeit zum Wetterkreuz.

MittelWeinPanorama
Tschirgl Höfe
Wandern

Tschirgl Höfe

Terlan ca. 15–25 Min. zum Ausgangspunkt

Mittlere Wanderung zu den Tschirgl-Höfen oberhalb von Terlan mit schönem Blick zurück ins Etschtal.

MittelPanoramaTerlan
Nach Oberschol ab Vilpian
Wandern

Nach Oberschol ab Vilpian

Vilpian / Mölten ca. 20–25 Min. zum Ausgangspunkt

Wanderung ab der Talstation der Seilbahn Vilpian hinauf nach Oberschol und weiter über Planatschhöfe zurück. Vom Tal aus Richtung Mölten.

MittelSportlichPanorama
Salten-Runde ab Mölten
Bike & E-Bike

Salten-Runde ab Mölten

Mölten / Salten direkt ab Lodge

Sanfte Bike- oder E-Bike-Tour über das Lärchenhochplateau Salten. Besonders passend für Gäste, die Natur und Genuss ohne extreme Steigungen suchen.

NaturSaltenLeichtE-Bike
Mölten – Stoanerne Mandln
Bike & E-Bike

Mölten – Stoanerne Mandln

Mölten / Tschögglberg direkt ab Lodge

Sportlichere MTB- bzw. E-MTB-Tour Richtung Stoanerne Mandln. Geeignet für aktive Gäste mit guter Kondition.

SportlichPanoramaAnspruchsvoll
E-Bike-Runde Hafling & Vöran
Bike & E-Bike

E-Bike-Runde Hafling & Vöran

Hafling / Vöran ca. 25–35 Min. zum Start

Passende E-Bike-Runde über Hafling und Vöran Richtung Leadneralm; gemütliche MTB-/E-Bike-Tour mit Almcharakter.

GeführtPanoramaMittel

Zurück in die Stille

Nach einem Tag voller Eindrücke
zurück in die Stille

Ob Wanderung am Salten, ein Abendessen in Terlan oder ein Wellnesstag in Meran – in den Kohlbrenner Lodges wartet danach Ihre private Sauna, der Blick in die Berge und viel Raum für Ruhe.

FAQ

Häufige Fragen

Welche Ausflugsziele liegen nahe bei den Kohlbrenner Lodges?

Besonders nahe liegen Spaziergänge und Wanderungen rund um Verschneid, Mölten, Tschaufen, Langfenn und den Salten. Auch Restaurants in Mölten und Terlan sind gut erreichbar.

Gibt es Restaurants in der Nähe?

Ja. In der Nähe befinden sich traditionelle Gasthöfe in Verschneid und Mölten sowie weitere Restaurants, Pizzerien und Weingasthäuser in Terlan, Vilpian und Siebeneich. Bitte prüfen Sie Öffnungszeiten und Ruhetage direkt beim Betrieb.

Welche Wanderungen eignen sich rund um Mölten?

Für kurze Touren eignen sich Wege rund um Verschneid, Mölten und Tschaufen. Besonders beliebt sind außerdem die Wanderungen zur Möltner Kaser, nach Langfenn und zu den Stoanernen Mandln.

Wie weit ist die Therme Meran entfernt?

Die Therme Meran liegt im Zentrum von Meran und ist mit dem Auto gut als Halbtages- oder Tagesausflug erreichbar. Die genaue Fahrzeit hängt von Verkehr und Route ab.

Was kann man bei Regen unternehmen?

Bei Regen eignen sich die Therme Meran, das Touriseum, das Frauenmuseum Meran, das Archäologiemuseum in Bozen oder eine Weinverkostung in Terlan.

Sind die Tipps auch für Paare geeignet?

Ja. Viele Erlebnisse passen sehr gut zu einem ruhigen Adults-Only-Aufenthalt: Panoramawege, Restaurants, Wein, Thermen, Gärten und stille Naturplätze.

Muss man Restaurants reservieren?

Bei vielen Restaurants ist eine Reservierung empfehlenswert, besonders am Abend, am Wochenende und während der Terlaner Spargelzeit.

Gibt es E-Bike-Touren in der Nähe?

Ja. Rund um Mölten, den Salten und den Tschögglberg gibt es schöne E-Bike- und Mountainbike-Möglichkeiten. Je nach Route sind Kondition und Erfahrung erforderlich.